Thread

Jade Cocoon story of the tamamayu - French press prototype & debug [19-September-1999]

Started by March42 - 24 Jun 2020, 14:16

0Replies
170Views
1Participants
Hey, hello :)

I want to share today the Jade Cocoon story of the tamamayu french localization prototype with debug enabled, sended to a french press person, that i dumped years ago (somewhere in 2013 or 2014). Lost it because of a dead HDD and found it again today in a forgotten backup of my personal computer on a old computer from someone of my family.

screenshot1.png - missing


//original_CD_box_photo.png

Original photo of the CD box.

Spoiler: Click to see the photooriginal_CD_box_photo.png - missing


//original_cd_scan.jpg

Original scan of the CD and front paper (no back paper in the CD box). a bit badly scanned sadly, can't be re-done now.

Spoiler: Click to see the photooriginal_cd_scan.jpg - missing


//restaured_disc_photo.png

Cleaned photo of the disc, thanks to kcf188w (Nik#2507 on discord) from the ObscureGamers discord for the restauration !

Spoiler: Click to see the photorestaured_disc_photo.png - missing


//restaured front_paper_photo.png

Cleaned photo of the front paper, including the original genki yellow logo, thanks to kcf188w (Nik#2507 on discord) from the ObscureGamers discord for the restauration !

Spoiler: Click to see the photorestaured front_paper_photo.png - missing




//Screenshot 2

All debug menu are on the right
First menu (named "v") lead to a emulator crash.
The second menu (no name) lead to a sound test, working.
The third menu (no name) lead to XXX
The fourth menu (no name) lead to XXX

Spoiler: Click to see the photoscreenshot2.png - missing


//screenshot 3

Sound test menu

from top to bottom, there is :
- Option to test games music
- Inactive option
- option to test sound effect
- option apparently usable but didn't find the utility
- option to test igname dialogues

To return to the main menu, press X. To start playing a sound, press O.

Spoiler: Click to see the photoscreenshot3.png - missing


//screenshot 4

3D models viewer model selection menu

Spoiler: Click to see the photoscreenshot4.png - missing


//Screenshot 5

Basic functionalities of the 3D model viewer. Turn camera by using Directional buttons, zoom/un-zoom with L1 and R1, and up / down (in height relative to the object) with L2 and R2.

Spoiler: Click to see the photoscreenshot5.png - missing


//Screenshot 6

By pressing "O" on the 3D model viewer, we get a menu that allow selection of some actions of the 3D model (walking, attacks, etc).
We can return to the model selection menu by pressing start. Need to reset the console to "return" the start menu of the game

Spoiler: Click to see the photoscreenshot6.png - missing


Download link : http://www.march.geek.gp/loljambe/Jade_Cocoon_Story_Of_the_tamamayu_French_press_proto_19-08-1999.7z
Download all photos from the release topic : http://www.march.geek.gp/loljambe/Jade_Cocoon_proto_all_photos.zip

Archive.org mirror : https://archive.org/details/JadeCocoon19990819 , thanks to Cut Into Fourteen Pieces / CVLT_OF_OSIRIS_II for mirroring it !