Now supports GDI, CDI, CCD and MDS files and have builds for Windows, Linux and OSX.
Menu is now written GDI format. Thanks @megavolt85 for the help.
Also thanks to @Xerxes3rd for the compatibility list of gdishrink.
Please check github page for more info.